A: Ecouteurs
B: Câble plaqué argent avec isolation ePTFE, 4,4 mm / 1,5 m
C: Câble plaqué argent XLR 4 broches / 3 m
D: Adaptateur XLR 4 broches femelle vers 6,3 mm mâle
E: Adaptateur 4,4 mm femelle vers 6,3 mm mâle
F: Pochette Shingen
G: Support pour casque.

A：Serre-tête
B：Boîtier
C：Connecteur de 4,4mm
D：Connecteur XLR 4 broches
E：Câble
F：Coussinet
G：Mini-connecteur

Ce produit adopte une conception exclusive dans laquelle le boîtier extérieur et la plaque avant maintenant les coussinets sont assemblés au moyen de douze vis traversantes. Par conséquent, les coussinets ne sont pas conçus pour être retirés ou remplacés par l’utilisateur. Si vous souhaitez faire réparer ou remplacer les coussinets, veuillez contacter votre revendeur ou distributeur local.

1. Stellen Sie den Kopfhörerständer so auf, dass die Seite mit dem final-Logo von Ihnen weg zeigt.
2. Richten Sie den Kopfhörer so aus, dass die Platte mit dem final-Logo mittig auf dem Bügel sitzt.
3. Richten Sie die kleine runde L/R-Anzeigeplatte und die Logoplatte an den jeweiligen Nuten des Kopfhörerständers aus und senken Sie den Bügel anschließend langsam ab.
Hinweis: Da der Ständer aus Metall besteht, behandeln Sie ihn vorsichtig, um Kratzer oder Dellen am Kopfhörer zu vermeiden.

La pochette Shingen est fabriqué en tissu de soie. Comme il existe un risque de détérioration, de décoloration ou de transfert de couleur, veuillez éviter de le ranger en contact direct avec d'autres objets, dans des endroits à température et humidité élevées, ou exposé à la lumière directe du soleil ou à un éclairage artificiel.

Les câbles sont sensibles aux effets de divers produits chimiques et huiles, et ils peuvent durcir, en particulier suite à une réaction avec le sébum (sécrétions cutanées). Après utilisation du produit, essuyez le câble avec un chiffon doux légèrement humidifié à l’eau, puis séchez-le avec un chiffon sec. N’utilisez pas de lingettes contenant de l’alcool, car elles peuvent provoquer le durcissement du câble. Évitez également les lingettes sans alcool, car elles peuvent contenir divers additifs.

La durée de garantie est de 1 an à compter de la date d’achat. Pendant la durée de garantie, toutes les réparations sont exécutées conformément aux conditions ci-dessous. La garantie n’est valable que dans le pays dans lequel le produit a été acheté. Pour les questions concernant les réparations, veuillez contacter le magasin dans lequel vous avez acheté le produit ou nous contacter via notre page « CONTACT ».
1. Durant la période de garantie, nous réparons le produit gratuitement s’il est défaillant, même s’il a été utilisé en accord avec les instructions du manuel de l’utilisateur et les sections de mise en garde.
2.Dans les cas suivants, les réparations seront soumises à des frais, même pendant la période de garantie :
(1) Le reçu original prouvant l’achat ou un autre document qui indique la date d’achat ne sont pas présentés.
(2) Le produit est identifié comme devant être modifié, démonté ou réparé par un tiers ou un client autre que notre entreprise ou organisations autorisées.
(3) Les écouteurs a subi un fort impact ou a été mouillé. Défaillance provenant d’un usage excessif de la force sur le produit.
(4) Défaillance due au feu, à un tremblement de terre, au vent, à une inondation, à la foudre ou autres cas de force majeure, à une erreur humaine, un vol ou une infection par un virus ou un logiciel malveillant.
(5) Réparation de rayures sur la surface du boitier ou réparation du boitier lui-même.
3. Nous ne pouvons être tenus responsables de tout dommage accessoire ou consécutif à la violation de toute garantie ou condition expresse ou implicite sur ce produit. De même, le recouvrement de quelque nature que ce soit à notre encontre ne pourra être supérieur au prix d'achat initial du produit chez nous ou chez un revendeur agréé.

Pour toute demande de renseignements, veuillez contacter votre revendeur ou distributeur local.